13:47

Что совой об пень, что пнем об сову - сове все равно как-то не по-себе...
воскресенье, 15 апреля 2018 в 10:16
Пишет София Вита:

Исполнитель - группа BUCK-TICK

ゲルニカの夜

Lyrics: Sakurai Atsushi
Music: Imai Hisashi


Текст Romaji:

читать дальше

Перевод: София Вита

читать дальше

Текст на русском: София Вита

читать дальше


URL записи



Что совой об пень, что пнем об сову - сове все равно как-то не по-себе...

Повторять, как мантру. Как молитву, как самое чудесное заклинание. Колесо поворачивается невыносимо медленно, но мы сильнее. Всех не сожрут.

14:58

Что совой об пень, что пнем об сову - сове все равно как-то не по-себе...
Достижимые цели и осуществимые мечташеньки - путь к сохранению кукушечки.
Держись, милая птичка моя, всеми ложноножками :D


07:42

Что совой об пень, что пнем об сову - сове все равно как-то не по-себе...
Всё ещё - пламенем по венам, Аччан. Всегда.
Спасибо тебе, что был.


21:53 

Доступ к записи ограничен

Что совой об пень, что пнем об сову - сове все равно как-то не по-себе...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

10:41 

Доступ к записи ограничен

Что совой об пень, что пнем об сову - сове все равно как-то не по-себе...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

04:26 

Доступ к записи ограничен

Что совой об пень, что пнем об сову - сове все равно как-то не по-себе...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

19:18

Что совой об пень, что пнем об сову - сове все равно как-то не по-себе...
А ты знатно тогда продолбался, Кот.
Никогда не забывай об этом.
Нет, твои собственные обстоятельства - жалкая отмазка, а не оправдание, ты переоценил себя, и это кончилось плохо.
Ничему жизнь не учит, да? Ну, кроме снятия с себя ответственности.
.
Тупо.


13:35

Май.

Что совой об пень, что пнем об сову - сове все равно как-то не по-себе...
Солнце и теплый, почти жаркий ветер, температура воздуха на верхней грани комфорта. А внутри меня конец ноября, наверное. Зябко, но сегодня хотя бы бесснежно. Сухо и холодно, серое небо просачивается в лёгкие. Свернуться клубком и не вылезать недели две.

16:30

Что совой об пень, что пнем об сову - сове все равно как-то не по-себе...
Иногда чувствую, как тошнит чёрной желчью - незаживающая рана, чёрная дыра в груди.
И их тёплые руки. Не способные исцелить, но обнимающие крепко, поддерживающие, помогающие прийти в себя после приступов.
Благодарность бесконечна.

22:48

Что совой об пень, что пнем об сову - сове все равно как-то не по-себе...
Потому, что мы НЕ подружки.
Не осталось ни грамма нежности, только фантомные боли и тошнота.


22:00

Что совой об пень, что пнем об сову - сове все равно как-то не по-себе...
Между "я позволяю этому происходить" и "я хочу, чтобы это происходило" - огромная разница.


20:18

Что совой об пень, что пнем об сову - сове все равно как-то не по-себе...
Сломай мое сопротивление.

16:47

Что совой об пень, что пнем об сову - сове все равно как-то не по-себе...
10.09.2020 в 14:37
Пишет  Тавия:

Вэнь Чжулю
Он, конечно, мастер итальянской забастовки. Делает ровно то, что ему сказали, и ничего больше. В 15 и 16 сериях это особенно хорошо видно. Не сражается с госпожой Юй пока возможно. Отчетливо дает ей увезти молодняк. Не вступает с ней в бой потом, хотя убивает ее супруга. Явно замечает, что с вином, которое они пьют на пиру в 16 серии, что-то не так, но все равно пьет его, по сути давай главгероям уйти во второй раз. Дивный кадр: в тот момент, когда он замирает с чашей в руках, в его зрачках отражаются висящие на воротах тела Цзян Фэнмяня и Юй Цзыюань.

(сорри за говноскриншот)

Потрясающий персонаж, конечно. Человек, который служит тирану из верности и чести. Который привносит эту честь везде, где может. И который платит свои долги чужими жизнями.

URL записи

22:34

Что совой об пень, что пнем об сову - сове все равно как-то не по-себе...


23:01

Что совой об пень, что пнем об сову - сове все равно как-то не по-себе...
Я - буду.
Вопреки всем этим нелепым событиям и метаниям
Я буду собой.
Не пропаду, обязательно выплыву, пусть даже на чистом упрямстве.
Мяу вам, господа! Мяу вам всем!

@темы: Жизнь во имя Маразма

13:58

Что совой об пень, что пнем об сову - сове все равно как-то не по-себе...
ash-sand.:
Сыграть хорошего человека

читать дальше

09:48 

Доступ к записи ограничен

Что совой об пень, что пнем об сову - сове все равно как-то не по-себе...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

20:06

Что совой об пень, что пнем об сову - сове все равно как-то не по-себе...


05:26

Что совой об пень, что пнем об сову - сове все равно как-то не по-себе...
Я ищу человека,
с лампой в ночи,
со свечой среди бела дня,
того, который понимает меня,
я иду по улице, и снег мне летит в лицо,
и чужие доме берут меня в полукольцо,
и колючая снежная крошка бьет по плащу,
я ищу тебя, человек,
и который год я тебя ищу.

Неродившийся мой ребенок,
неслучившийся муж,
неназванный брат,
снег летит мне в глаза, деревья вокруг стоят,
я молчу о тебе, и молчанье мое стократ
отдается в пустых подъездах и во дворах,
бьется в брюхе колодцев до самого до утра.

Тот, который поймет меня со всеми цитатами,
со всеми ссадинами и пробоинами в груди,
тот,
для которого меня совершенно не нужно переводить.

Человек, человек мой,
яблоко с той же ветки, что я,
нам с тобой бы со шпагами — спиною к спине стоять,
нам бы танго — в паре — на битых стеклах,
среди этого невозможного бытия,
только нет тебя — нет ни в ком,
ни в вот этих ребятах, что на остановке стоят под дождем,
ни в вот этих, что держатся за руки,
смеются, курят, о чем-то своем говорят,
где ты, человек,
мой сиамский потерянный брат?

Вот я иду к нему -
дворами,
руки в карманах, по щиколотку в воде,
вот я сворачиваю за угол — и нет меня больше нигде.

© Лемерт /Анна Долгарева/